Reisen | Travel

Travel

Fast 20 Jahre bin ich nun zusammen mit meiner Frau regelmäßig quer durch Asien und Mittel-/Südamerika unterwegs. Für mich gibt es nichts Schönes und Spannenderes als in andere Länder und Kulturen einzutauchen und wo immer möglich, jenseits der “ausgetretenen Pfade”, Fremdes und Fremde kennenzulernen. Und wenn ich darf auch mit der Kamera festzuhalten...

20 years of travelling across the globe. I have seen most parts of Asia and also lots of places in Latin America. To explore new countries, experience new cultures...there is nothing more rewarding to me than travelling on a low budget, share the trains and busses with the locals and get the vibe and feel of their lives. And sometimes I have the chance to take a picture to take home with me in order to remember a home away from home...

Places

Die Tempel von Ankor Wat, das Taji Mahal, die Tempel von Bagan ...tolle Städte wie Havanna, Panama City, Taipei...Venedig...
Entdecken Sie einige dieser schönen Orte...

The ancient Temples of Ankor Wat, the Taji Mahal, Bagan...Havanna, Panama City, Taipei...Venice...
Explore with me some of these beautiful places...

People

Während unserer Reisen haben wir so viele nette und freundliche Menschen kennengelernt...

Einige von Ihnen durfte ich auch fotografieren...meine Lieblingsbilder habe ich auf den folgenden Seiten zusammengestellt...


During our trips we did get to learn so many nice people...

Some of them I had the privilege to take a picture...some of them that mean the most to me you can find on the following pages...